El sexo de la policía: Pasión, amor y poder en las comisarías de Buenos Aires

Abstract

El presente texto analiza el lugar y las características que tiene la sexualidad en las relaciones sociales y profesionales en la policía poniendo especial atención en lo que este entramado significa en el desarrollo de las carreras de las policías mujeres. Se trata de un estudio etnográfico con trabajo de campo en dos delegaciones policiales de la Policía de la Provincia de Buenos Aires (en Argentina).La descripción del fuerte valor de la profusión de relaciones sexuales, el sentido local específico de la fidelidad y el abierto rechazo por la castidad o la abstinencia sexual componen la escena del espacio policial. Más allá de la presencia de otras cualidades y eventos vinculados a la forma en que se experimentan la pasión y el amor, son estos los que se conjugan con una definición moral de la profesión policial. Así el texto avanza a demostrar que la sexualidad se pone em juego tanto para aliarse com el sistema de poder em la policía como para ser regulada. No se trata de la represión sexual como virtud sino de la administración de los sentimientos y prácticas sexuales. Esa regulación es entendida como una cualidad profundamente profesional y cuyo buen o mal manejo produce autoridades disímiles.

This paper analyzes the place and characteristics of the sexuality in social and professional relationships inside the police force. We pay special attention in what this framework means within the study of how the careers of the policewomen develop. This is an ethnographic study with fieldwork in two police delegations of the Police de la Province de Buenos Aires (in Argentina). The scene of the police workspace is composed by the strong value of the sexual relationships, the local meaning of fidelity and the open rejection of chastity or sexual. These ideas are not only part of the culture but they also affect the moral definition of the police profession. Thus, this text advances to demonstrate that sexuality is put into play to ally with the power system of the police and to be regulated. It is not about thinking sexual repression as a virtue but about managing those feelings and sexual practices. This regulation is understood as a deep professional quality and whose good or bad management produces dissimilar authorities.