En español
En este trabajo presentamos los avances de las investigaciones arqueológicas que permitieron comenzar a reconstruir la historia ocupacional del sitio Moreta (Puna de Jujuy, Argentina) y aproximarnos al conocimiento de los usos del espacio y de las prácticas productivas desarrolladas durante el largo lapso en el que estuvo habitado. Los resultados alcanzados permiten postular que la ocupación del lugar se extendió al menos desde mediados del primer milenio A.D. hasta momentos coloniales. Esta prolongada permanencia, dentro de la cual se destaca la presencia chicha e inka, junto con las evidencias que indican el desarrollo de actividades agrícolas, pastoriles y metalúrgicas son indicativos de la relevancia que presenta Moreta para el estudio de la instalación humana y sus prácticas asociadas en este sector del Noroeste argentino.
En inglés
This paper presents the recent results of the archaeological research that aims to approach to the occupational dynamics of Moreta settlement (Jujuy Puna, Argentina), including the uses of space and productive practices carried out during the long temporary lapse in which it was inhabited. According to these results, this site was occupied at least since the second half of the first millennium A.D. until colonial times. This long occupation, including an important chicha presence and Inka dominion, along with the evidence indicating the development of agriculture, pastoral and metallurgical activities, show the relevance Moreta has to the understanding of the human occupation of this sector of Argentinean Northwest and its related practices.