En español
El proyecto Audibaires busca profundizar el conocimiento de las condiciones cuantitativas, cualitativas y de comportamiento en el uso de la energía en el sector residencial urbano del AMBA, asi como el yacimiento de ahorro de energía. El proyecto se desagrega en dos partes que interactuan entre si: a) un estudio de las características energético edilicias de la vivienda urbana y b) un plan de auditorías que incluye los aspectos socio-económicos de la energía. La evaluación energética (consumo y potencial de ahorro) del parque edilicio de los sectores residencial y terciario enfrenta un problema común de no facil resolución. El de conformar una muestra representativa del menor tamaño posible a efectos de reducir el costo y tiempo el trabajo de auditoría. Para ello se recurrió al análisis tipológico, tal como se ha realizado en otros países. Se analizan las características edilicias, constructivas y térmicas. Se estima el potencial de ahorro de energía.
En inglés
Audibaires is an energy audit and conservation program for the dwel|ing sector of the metropolitan área of Buenos Aires city. The proyect includes the energy diagnosis of houses an the socio-economics of the consumers. The main problem is to solve the hight typological dispersion of buildings in the area and conform a minimal size poll. The buildings and thermal characteristics are presented and compared with national and internationals standards. The fild of energy savings was estimated.