En español
En este trabajo se presenta un resumen de la evaluación ambiental realizada a la Fábrica de Cemento “Siguaney” situad en la Provincia de Sancti Spiritus, Cuba. La política ambiental de esta empresa está orientada al desarrollo de sistemas y mecanismos que tiendan a una actuación perdurable en el tiempo. Con éste propósito, la empresa reemplaza materiales nocivos por otros alternativos en el proceso de fabricación y mantiene un firme política de mejora de la calidad ambiental.
Dentro de esta tendencia, la cementera aplica su Sistema de Gestión Ambiental bajo la norma ISO 14000 con una política consecuente, lo que ayuda a propiciar una mayor comunicación y fomento de las relaciones con la comunidad cercana a la planta.
La empresa reconoce y acepta sus responsabilidades respecto al cuidado del medio ambiente, en lo relacionado con las actividades de elaboración y comercialización de sus productos y servicios. Han mostrado disposición para resolver sus problemas ambientales, colaborando con las autoridades gubernamentales e instituciones científicas. Asimismo, mantienen el compromiso de cumplir con la legislación y normativas ambientales aplicables a su actividad, haciendo un uso racional de los portadores energéticos y los recursos naturales.
Al ser la actividad cementera una producción que genera un impacto ambiental importante, esta Fábrica busca de manera permanente nuevas alternativas que minimicen ese impacto, para ello la empresa desarrolló un plan de mejoramiento ambiental, con el fin de implementarlo en sus distintas áreas de trabajo, de manera que se tanto en las instalaciones, como en el equipo de control y monitoreo, se encuentran accionado las gestiones que darán un nuevo rumbo a la propuesta ecológica, acrecentando su interés por una mejor seguridad tecnológica, salud ocupacional y protección ambiental.
En inglés
In this work a summary of the environmental evaluation carried out to the Cement Factory “Siguaney” locate in the Cuban Province of Sancti Spiritus, is presented. The environmental politics of this company is guided to the development of systems and mechanisms that spread to a lasting performance in the time. With this purpose, the company replaces noxious materials for other alternative in the production process and maintains a firm politics of improvement of the environmental quality. Into this tendency, the cement plant applies its Environmental Management System under the ISO 14000 norm with a consequent politics, what helps to propitiate a better communication and development of the relationships with the community near to the plant.
The company recognizes and accepts its responsibilities regarding to the environment care, relating with the elaboration activities and commercialization of its products and services. They have shown disposition to solve their environmental problems, collaborating with the government authorities and scientific institutions. Also, they maintain the commitment of fulfilling the legislation and environmental normative applicable to their activity, making a rational use of the energy payees and the natural resources.
The cement activity is a production that generates an important environmental impact, this Factory is permanently searching new alternatives that minimize this impact, for it the company developed an environmental improvement plan, with the purpose of implementing it in its different workspaces, so the facilities and the control and monitoring equipment, are auctioning the managements that will give a new way for the ecological proposal, increasing its interest for a better technological security, occupational health and environmental protection.