En español
En el presente trabajo se presenta el diseño de un secadero solar que utiliza un invernadero como parte componente del colector solar. Se describen aspectos constructivos del colector de plástico interior al invernadero y de la cámara de secado y los resultados experimentales del funcionamiento del colector, como así también los resultados de un ensayo de secado de tomate. La distribución del flujo de aire en el colector y a través de la bandejas en la cámara de secado fue uniforme. Las temperaturas máximas obtenidas a la salida del colector fueron del orden de 60 °C para una radiación solar de 900 W m-2. Se realizó una modelización usando la analogía térmica-eléctrica utilizando el programa SIMUSOL.
En inglés
The use of greenhouse as a solar collector is important because it is possible to refund the building costs with other activities. To improve solar collection and air flow through the product, a solar plastic collector was built inside the greenhouse and also tunnels in the drying chamber. The description of building aspects of the solar dryer, the results of a drying experience and the simulation with the SIMUSOL are presented. The air flow distribution in the collector and through the product proves to be uniform. The maximum temperatures in the collector exit were approximately 60 ºC for an irradiance of 900 W m-2. The simulation before the design showed a good adjustment with experimental data.