En español
Este trabajo tiene dos propósitos. Por un lado, detallar una metodología para estimar los beneficios económicos para la economía nacional derivados de la provisión de servicios telefónicos de larga distancia a pequeñas poblaciones rurales. Por otro lado, quisiéramos difundir los resultados de la aplicación de esta metodología a dos pequeños pueblos de la zona central de Chile. El estudio de estos casos muestra que la metodología delineada en este trabajo genera resultados bien definidos y de una precisión aceptable, si se dispone de información estadística razonablemente buena.
En inglés
The purpose of this paper is two fold. Firstly, to detail a method for estimating the economic benefits to a national economy of providing long distance public telephone services to rural populations. Secondly, to publish the results of the application of this method to two small districts in central Chile. The study proves that the method proposed produces well defined results and an acceptable precision, providing reasonably good statistical information is available.