Descripción de daños en paneles fotovoltaicos instalados en zonas de altura

Abstract

En este trabajo se describe un reporte de daños en un conjunto (array) de módulos fotovoltaicos, luego de cuatro años de operación y en “supuestas condiciones normales de funcionamiento”. El conjunto de módulos se encuentra instalado en el noroeste de la República Argentina, en el departamento de Iruya, provincia de Salta. La parte afectada de la instalación, consta de ocho módulos de 50WP cada uno, y existen en la localidad otras instalaciones, con los mismos módulos, pero con diferentes configuraciones, que no resultaron dañadas. La zona geográfica en cuestión, si bien tiene condiciones climáticas adversas, ya sea por la gran amplitud térmica día-noche, o bien por los importantes registros de radiación ultravioleta, no es de las peores, cuando se la compara con otras regiones de altura de Chile, Bolivia, Perú o Argentina.

This paper describes the degradation observed in photovoltaic module (PV) performance. Twenty four modules were installed in the region in 2002 (San Isidro, Department of Iruya, Salta), but this particular array consists of eight (50WP) Solartec modules in paralel connection. The modules are poli-crystalline silicon, using PVB encapsulant and Tedlar backsheet. Yellowing of determinated areas, represent the most evident visual defect, and ISC is about 25% lower than reference values. Climate conditions are adverse, but not the worst of the region (like others of Bolivia, Chile or Perú).