En español
El objetivo del trabajo es determinar un Índice de Capacidad Potencial de Energía (ICPE) a partir de datos de irradiancia solar y de la eficiencia real de módulos fotovoltaicos (FV) que faciliten el dimensionamiento de sistemas basados en esta tecnología. Su desarrollo incluye por un lado, un procedimiento soportado en tablas dinámicas de MS-Excel elaborado con el fin de generar un año tipo y calcular valores de irradiación solar cuando se cuenta con datos de heliofanía; y por otro, la metodología aplicada para testear los módulos FV, con el fin de definir la eficiencia real de los mismos. Este Índice permite estimar la cantidad de energía eléctrica potencialmente disponible en cada localidad, por unidad de superficie de panel FV instalado, resultando una herramienta útil para realizar aproximaciones en el prediseño de sistemas FV. Se muestran los resultados obtenidos para tres localidades de la Provincia de San Juan.
En inglés
The work target is to determine an Energy Capacity Potential Index (ECPI) from solar irradiance data and the real efficiency of photovoltaic (PV) modules which allows facilitating the systems sizing based on this technology. Its development includes on the one hand, a procedure supported in dynamic tables of MS-Excel elaborated with the purpose of generating a year type and estimating values of solar irradiation when bright sunshine data are available; and by another one, the methodology applied to test PV modules, in order to define the real efficiency of them. This Index permits to calculate the amount of electrical energy potentially available in each locality, by the unit surface of installed PV module, which turns it in a useful tool to make approaches in the of PV systems pre-design. Results obtained for three localities of San Juan Province are shown.