Sistema híbrido eólico-diesel: estudio de un caso para la Puna

Abstract

Se presentan los cálculos para el dimensionamiento de un sistema híbrido eólico - diesel, con una penetración eólica relativamente baja, en zona de altura a 4000 msnm, en la Puna del Noroeste Argentino. En esta zona de altura los vientos tienen una mayor magnitud que en el resto de la región, pero como la densidad del aire es un 63% del valor a nivel del mar, el rendimiento es menor. Los cálculos se realizan utilizando datos de viento medidos en el lugar, para dos tipos de demanda típicas de minería de la zona: una, relativamente baja del orden de 500 MWh/año, otra, alta, del orden de los 35000 MWh/año. Se realizan mediante dos métodos distintos, para obtener el costo del kWh producido con el aerogenerador, y comparativamente con el producido mediante el sistema diesel.

The calculations for the design of an hybrid system eolic - diesel, they are presented in this work, with a relatively low eolic penetration, in area of height to 4000 meter on the level of the sea, in the Puna of the Argentinean Northwest. In this area, the winds have a bigger magnitude that in the rest of the region, but as the density of the air it is 63% of the value to level of the sea, the yield is smaller. The calculations were made using data of wind measured in the place, for typical two demand types of mining at the area: a relatively low of the order of 500 MWh/year, other, high, of the order of the 35000 MWh/year. It is made with two different methods, to obtain the cost of the kWh yield by wind turbine, and comparatively with the one by the diesel system.