En español
El Departamento San Martín se encuentra en el centro-este de la provincia de Corrientes. Es un ambiente que, en las últimas décadas, ha sufrido grandes modificaciones bajo las reglas de la racionalidad capitalista. La intervención de nuevos actores sociales, en el marco de la globalización, está generando una transformación agresiva del paisaje. Este cambio se hace visible, particularmente, por los impactos generados por la forestación sobre pastizales, el cultivo intensivo del arroz y las actividades turísticas en el Iberá. Diferentes perturbaciones ambientales, como las sequías, inundaciones e incendios, han afectado la región en repetidas oportunidades y a distintas escalas. La Naturaleza, a través de mecanismos homeostáticos, siempre le brindó oportunidades de recuperación. El ambiente actual, cada vez más artificial, está amenazado por una serie de peligros. Para su prevención y predicción es necesario abordar un plan de ordenamiento y manejo ambiental del territorio, encarado de manera integral, donde no solamente se tenga en cuenta la peligrosidad. Esta última, sumada a la exposición y vulnerabilidad de la población y a la incertidumbre construyen interactivamente el riesgo. Su análisis desde la Teoría Social del Riesgo invita a buscar sus causas no sólo en los eventos naturales ya que también son consecuencia del ambiente social, político y económico. Esta contribución forma parte del proyecto de investigación "Los Esteros del Iberá y humedales adyacentes: un abordaje desde los conflictos ambientales y los actores sociales involucrados" (CIG-FaHCE-UNLP). Como objetivo, se pretende identificar los principales riesgos e incertidumbres a los que se enfrenta la población de San Martín, en particular desde la irrupción de nuevas prácticas económicas. En el departamento hemos detectado riesgos de incendios, inundaciones y sequías, agotamiento y contaminación de acuíferos, alteraciones topográficas y desvalorización de campos, problemas de contaminación y de salud, así como problemas de extinción de especies (Zilio, Zamponi y Roggiero, 2017). Metodológicamente se ha trabajado con bibliografía y cartografía específica. Se desarrolló una indagación cuali y cuantitativa de las características geográficas del departamento. Se realizaron viajes de reconocimiento donde se entrevistaron diferentes actores sociales.
En inglés
The San Martín Department is located at the center-east of the province of Corrientes. It is an environment that, in recent decades, has undergone major changes under the rules of capitalist rationality. The intervention of new social actors, in the framework of globalization, is generating an aggressive transformation of the landscape. This change is made visible, particularly, by the impacts generated by forestation on pastures, intensive rice cultivation and tourist activities in Iberá. Different environmental disturbances, such as droughts, floods and fires, have affected the region repeatedly and at different scales. Nature, through homeostatic mechanisms, always offered opportunities for recovery. The current environment is threatened by a series of dangers. For its prevention and prediction it is necessary to address a land management and environmental planning. The dangerousness added to the exposure and vulnerability of the population and to uncertainty, interactively construct risk. Its analysis from the Social Theory of Risk invites us to look for its causes not only in natural events since they are also a consequence of the social, political and economic environment. This contribution forms part of the research project "Los Esteros del Iberá and adjacent wetlands: an approach based on environmental conflicts and the social actors involved" (CIG-FaHCEUNLP). The objective is to identify the main risks and uncertainties facing the population of San Martín, particularly since the emergence of new economic practices. In the department we have detected risks of fires, floods and droughts, depletion and contamination of aquifers, topographical alterations and devaluation of fields, problems of pollution and health, as well as problems of extinction of species (Zilio, Zamponi y Roggiero, 2017). Methodology: we have worked with bibliography and specific cartography. A qualitative and quantitative investigation of the geographical characteristics of the department was developed. Field trips were made to the area to interview different social actors.