En español
El objeto de este trabajo es analizar las virtudes y los defectos teóricos y prácticos de los indicadores del desempeño de las empresas públicas basados en la productividad global de los factores. Así, después de definir conceptualmente tres indicadores (SPGF, DPGF e IPFG), los mismos son estudiados desde el punto de vista de su capacidad para medir eficiencia y productividad. Seguidamente, y luego de enfocar ciertos aspectos contables de los indicadores, tales conceptos son aplicados al caso de la Dirección de la Energía de la Provincia de Buenos Aires (DEBA) para el período 1983-88. El trabajo concluye que, pese a algunas limitaciones teóricas, los indicadores basados en la productividad global de los factores representan una mejora en la medición del desempeño de las empresas públicas, ya que arrojan luz sobre una serie de aspectos relativos a la eficiencia y la distribución del ingreso.
En inglés
The object of this paper is to analyze the theoretical and practical virtues and deffects of public enterprise performance indicators based on global factor productivity (GFP). First of all, three indicators (surplus, distribution and index of GFP) are conceptually defined, and afterwards studied from the point of view of their capacity to measure efficiency and productivity. After focusing several accounting aspects of the indicators, such concepts are then applied to the case of the Direction of the Energy of the Province of Buenos Aires (DEBA) for the years 1983 to 1988. The paper concludes that, though certain theoretical limitations, the indicators based on GFP represent an improvement in measuring public enterprise performance for they enlight a series of aspects relative to efficiency and income distribution.