En español
En la localidad de Las Capillas, Departamento de Iruya, Provincia de Salta, se realizó un relevamiento de las problemáticas de la comunidad, detectándose como una de las más importantes las dificultades para el lavado de ropa debido a la temperatura muy fría o congelamiento del agua. En el marco del Programa de Voluntariado Universitario 2006 del Ministerio de Educación se diseñó y construyó un lavadero comunitario con agua caliente a partir de energía solar. Además de resolver el problema específico, la experiencia resultó un proceso de aprendizaje para la comunidad destinataria y para el equipo de la universidad que participó en el proyecto.
En inglés
In the locality of Las Capillas, Department of Iruya, Province of Salta, was made a study of the communitys problematic, detecting like one of the most important the difficulties for the washing of clothes due to the very cold temperature or freezing of the water. Within the framework of the Program of University Voluntary 2006 of the Ministry of Education a communitarian laundry with hot water from solar energy was designed and constructed. Besides to solve the specific problem, the experience turned out a process from learning for the community and the university group.