En español
Se construyeron e instalaron calefones solares en la escuela, el centro comunitario y las viviendas de la comunidad de San Juan ubicada en el norte de la provincia de Salta. Esta localidad tiene un clima frío ya que está ubicada en la precordillera de los Andes a 3000 m.s.n.. El trabajo fue realizado por estudiantes y docentes de la Universidad Nacional de Salta en conjunto con los pobladores locales, en el marco del Programa de Voluntariado del Ministerio de Educación. Se atendió una de las necesidades más sentidas en el lugar que es contar con agua caliente sanitaria. Para los estudiantes y docentes que trabajaron el proyecto significó un enriquecimiento cultural y profesional.
En inglés
Solar collectors in school and houses of San Juan community, in the north of Salta, Argentina, were constructed and installed. This small town is located in the Andes premountain and has a cold climate. The work was made by students of the National University of Salta with the local poblation, within the framework of the Program of University Voluntary of the Education Ministry. One of the felt necessities in the place is to count on sanitary hot water. For the students the project meant a cultural and professional enrichment.