En español
En este trabajo se realiza una comparación entre las medidas estadísticas de desigualdad en la distribución del ingreso y las medidas basadas en una función de bienestar social, que permite incorporar explícitamente juicios de valor alternativos. El marco de la comparación es América Latina en las décadas del 60 y 70. Se utiliza la misma función de bienestar social para evaluar el trade-off crecimiento-distribución para el caso de Argentina (1963-1980).
En inglés
This paper provides a comparison between the statistical measures of inequality in income distribution and the measures based on a social welfare function which allows for the explicit incorporation of alternative valoration judgements. The scope of comparison is Latin America in the sixties and seventies. The same social welfare function serves for the assessment of the growth-distribution trade off in Argentina over the period 1963-1980.