Sistemas de certificación de sustentabilidad de edificios

Abstract

Este trabajo presenta el avance de estudios comparativos de sistemas de certificación y evaluación de sustentabilidad de edificios aplicados en diferentes países industrializados, según origen, con el fin de conocer el estado del arte y seleccionar contenidos útiles con miras a aportar recomendaciones e instrumentos en el marco del desarrollo de un sistema argentino de certificación de edificación sustentable. Se ha analizado, comparado y revisado la aplicabilidad en Argentina de los sistemas de certificación existentes, a fin de analizar posible equiparación con los estándares internacionales y elaborar propuestas para plantear un criterio de categorización que permita establecer las bases de un sistema de calificación y evaluación de edificios a escala nacional, capaz de atender diferencias locales y adecuaciones regionales. Habiéndose completado el trabajo de análisis y estudio de sistemas existentes, se presentan las conclusiones de esta etapa.

This communication present the comparatives studies and evaluation of the sustainable building assessment systems applied to different industrialised countries, according to origin, with the aim of acknowledging the state of the art and select useful contents in view of provide support, recommendations and instruments in the frame of the development of an Argentine Sustainable Building Certification System. Potential applicability in Argentina of the existing certification systems was analysed, compared and revised, in order to foreseen potential equivalence with international standards and to develop proposals for a ranking procedure which could establish bases of a building qualification and certification system at national scale with the capacity to incorporate local differences and regional adjustments. Conclusions are presented on completion of the analysis and the study of existing systems.