En español
El artículo describe las dificultades de control reactivo encontradas en la aplicación de generadores eólicos a inducción a sistemas eléctricos aislados de media tensión. Un compensador estático compuesto de capacitores desconectables y reactores controlables por tiristores es propuesto como solución. La metodología y programa de diseño paramétrico introducidos, formulados en dominios de variable compleja de Laplace y frecuencia, incluyen un modelo dinámico de impedancia del inductor. La inestabilidad de la ganancia de realimentación del sistema para variaciones del atraso de fase de disparo de tiristores, obligó a la adopción de un algoritmo adaptivo para obtención de las ganancias límite instantáneas por Routh-Hurwitz. Su operación –para una aplicación típica sujeta a respuesta a escalón- se encontró satisfactoria.
En inglés
The article describes the difficulties found in the application of eolic induction generators to isolated midvoltage electrical systems. A static compensator consisting of a combination of thyristor-switched capacitors and thyristorcontrolled reactors is proposed as a solution. The introduced parametric-sizing methodology and program, formulated in Laplace complex-variable and frequency domains, include a dynamic model of the inductor’s impedance. The system proportional-gain feedback instability for changing thyristor-firing phase-lag angles, compels to the use of an adaptivecontrol algorithm drawing instantaneous Routh-Hurwitz limit gains. Its operation –for a typical application subject to a stepresponse test- was found satisfactory.