In Spanish
El trabajo expone aspectos teóricos-conceptuales y resultados de la implementación de un Modelo de Calidad de Vida Urbana (MCVU), aplicado en la ciudad de Chivilcoy, provincia de Buenos Aires, Argentina. Se realizan algunas consideraciones metodológicas-operativas en cuanto a ventajas y limitaciones de los SIG (Sistemas de Información Geográfica) en el área de aplicación. Asimismo, se elaboraron mapas orientados a territorializar y definir el estado de necesidades básicas relacionadas a los Servicios Urbanos y el Equipamiento (CVUsue) principalmente los Servicios Básicos de Infraestructura (n1) y los Servicios Básicos de Saneamiento (n2). Se particulariza sobre la valoración de la Opinión/Percepción a través de mecanismos cualitativos alternativos, como el Rastreo de Prensa. Por último, se muestran las tendencias en términos de CVU (Calidad de Vida Urbana) en función de la integración de los diferentes aspectos urbanos-ambientales en relación a su consolidación residencial urbana.
In English
This work exposes the theoretical – conceptual aspects and the results of an Urban Life Quality Model implementation, applied in Chivilcoy City, Buenos Aires province, Argentina. Some methodology – operative consideration are studied about advantages and limitations of Geographic Information System (SIG) in the application area. Maps were elaborated which tend to territorialize and define the basic needs state, related to Urban Services and Equipment, mainly the Infrastructure Basis Services and Sanitation Basic Services. We deepen in the Opinion / Perception valuation, through alternative qualitative mechanism, as Press Tracking. Finally, tendencies in Urban Life Quality terms are explained based on the integration of different urban – environmental aspects in relation to its urban residential consolidation.