La emisión Hα [NII]λ6584 detectada por medios interferenciales entre los brazos espirales (disco) posee lás características siguientes:
J(Hα disco) ≃ 1/3 J (Hα disco) ; J(Hα disco)/J([NII] disco) ≃ 0.5 - 1 ; J(Hα brazos)/J([NII] brazos) ≃ 3 ; que conducen a Te ≃ 11000 K y Ne disco/Ne brazos ≃ 1/2. Estas propiedades físicas podrían explicarse por medio de colisiones entre nubes de gas de dimensiones inferiores a 15 pc (por debajo de la resolución instrumental), gracias a la dispersión de velocidades observada en el disco (σ ≃ 10 -15 km /sec).