En español
El trabajo aborda desde una nueva mirada el funcionamiento del centro clandestino de detención “Olimpo” entre agosto de 1978 y enero de 1979, durante la última dictadura argentina (1976-1983). Con tal fin analiza su dinámica cotidiana, a partir del análisis cualitativo de fuentes orales y escritas, enfocándose en las interacciones entre detenidos-desaparecidos y los elementos que lasmoldearon. Las principales conclusiones indican que aunque la desconfianza entre detenidos-desaparecidos subyació, primó el compañerismo; y que los lazos de socialización fueron el mecanismo de resistencia colectiva por excelencia, pues permitieron subsistir y restituir parte de la subjetividad arrebatada por el dispositivo represivo.
En inglés
This study analyzes, from a new viewpoint, the way the “El Olimpo” illegal detention center operated between August, 1978 andJanuary, 1979 during the last Argentine military coup (1976-1983). For such purpose, this study analyzes its daily dynamism,focusing on the interactions between detainees-disappeared people and the elements that shaped such interactions, based ona qualitative analysis of oral and written sources. The main conclusions point out that, although distrust among the detaineesunderlay, comradeship prevailed; and that socialization bonds were the main collective resistance mechanism, since they allowedthe detainees to survive and restore part of the subjectivity grabbed by the repressive regime.