En español
Las afecciones respiratorias son causantes de importantes pérdidas económicas en la producción de parrilleros. Estas ocasionan la muerte de animales, perjuicios en la ganancia de peso y conversión, así como decomisos durante la faena. Nuestro país es un caso singular al no estar presente la Enfermedad de Newcastle y estar prohibido el uso de todo tipo de vacunación contra ésta en parrilleros. Por ello se seleccionaron para la investigación los Mycoplasmas gallisepticum y synoviae, el Metapneumovirus y el Ornithobacterium rhinotra- cheale. Entre octubre 2008 y abril 2009 se obtuvieron 1866 muestras de suero de parrilleros de 35 días que correspondían al 1% de las aves de cada lote. Las 17 granjas participantes se ubicaban en los Departamentos de Montevideo, Canelones y Lavalleja y pertenecían a 3 diferentes integraciones. La técnica utilizada fue ELISA con kits comerciales de IDEXX Laboratories. Resultaron positivos a Metapneumivirus 195 (10.45%), a Ornithobacterium rhinotracheale 47 (2.51 %), a Mycoplasma synoviae 23 (1.23%) y a Mycoplasma gallisepticum 11 (0.58%). Si consideramos como unidad el lote, resultaron positivos 70.58 %, 82.35 %, 52.94 % y 41.17 % a las respectivas afecciones. La evidencia serológica de Metapneumivirus y Ornithobacterium muestra una considerable difusión entre aves y lotes. Para ambos Mycoplasmas los positivos fueron escasos si lo comparamos a los diagnósticos clínicos que se efectúan.
En inglés
Respiratory diseases causes important economic losses in poultry due to increase mortality, poor performance parameter such as growth per day or feed conversion, and an increase of condemnation rates. In Uruguay it is forbidden the vaccination against New Castle disease because the country is considered as free of this disease. The purpose of this study is determinate the serological evidence of Avian Metapneumovirus, Ornhitobacterium rhinotracheale, Mycoplasma gallisepticum and Mycoplasma synoviae. During October of 2008 and April of 2009, 1866 serum samples were taken from 35 days old broilers corresponding to the 1% of the total broiler population of each group. The 17 sampled farms are located in the departments of Montevideo, Canelones and Lavalleja belonging to 3 different companies. The serum samples were analyzed by ELISA technique using IDEXX commercial kits. 195 (10,45%) serum samples were positive to Metapneumovirus, 47 (2,51%) were positive to ORT, 23 (1,23%) to Mycoplasma synoviae and 11 (0,58%) positives to Mycoplasma gallisepticum. If we consider the 17 sampled farms as a 100% the results were 70,58% ; 82,35% ; 52,94% and 41,17% respectively for each disease. The serological evidence of metapneumovirus and ORT shows a considerable diffusion between birds and groups. For both Mycoplasmas the positive serum samples were few compared with the positive clinical field diagnosis.