En español
En el siguiente trabajo se muestran los resultados obtenidos de la medición del comportamiento un sistema de captación de energía solar mediante un concentrador cilindro parabólico con receptor lineal y eje focal coincidente con el ángulo de inclinación del espejo concentrador. El diseño conceptual del conjunto está orientado a la obtención de energía térmica en el rango de temperaturas de 150°C a 250°C y una potencia inferior a 5kW, con el objeto de poder utilizar dicha energía en un ciclo de refrigeración por absorción. Para esto se utiliza un fluido caloportador, el cual remueve el calor desde el absorbedor ubicado en el receptor y permite su transporte hacia la carga.
En inglés
In this work the results of several tests carried out on a parabolic trough concentrator (CPC) system with linear focus are presented. This system has been designed to work with a heat transfer fluid as means to transport the thermal energy with the purpose of having a heat source with temperatures between 150°C and 250°C, and a useful power below 5kW, to be used in an absorption refrigeration cycle.