En español
Se presenta un destilador solar de batea, asistido con un concentrador solar de fresnel que reorienta los rayos ingresando la radiación solar por una ventana practicada en el fondo del destilador. Se presenta la construcción del sistema, la producción comparada con un destilador de batea simple y las temperaturas del agua de cada uno de los destiladores. Se presentan los resultados de la producción diaria y horaria, mostrando que cuando el concentrador de Fresnel produce un aumento de la producción horaria del orden del 30 al 50%.
En inglés
It is presented a basin solar distillator powered by fresnel concentrator that oriented solar radiation to incide in the low part of basin through windows built in the bottom of distillator. It is presented construction details, the water production in comparison with simple basin distillator and water temperature for two distillatory. Diary and hourly distillate production it is presented too, indicating a difference of 30 to 50% higher in production of solar destilator with fresnel concentrator in central hours of day.