En español
La discusión acerca de la preservación del patrimonio cultural-material en el áreahistórica es relativamente reciente. Pero, al hablarse de espacios de memoria es innegable que el papel del historiador sea imprescindible para estas investigaciones, visto que la memoria es objeto sine qua non del hacer historiográfico. En este sentido, el presente artículo expone algunas consideraciones parciales sobre el tema del proceso de preservación del patrimoniotangible de la ciudad de La Plata, entre 1982 y 2008.
En portugués
A discussão acerca da preservação do patrimônio cultural-material na área histórica é relativamente recente. Contudo, ao se estar falando de espaços de memória é inegável que o papel do historiador seja imprescindível nestas investigações, visto que a memória é objeto sine qua non do fazer historiográfico. Neste sentido, o presente artigo expõe algumas considerações parciais sobre o tema do processo de preservação do patrimônio culturalmaterial da cidade de La Plata, entre os anos de 1982 a 2008.
En inglés
The discussion about the preservation of cultural heritage in the historical domain is relatively recent. However, when referring to memory spaces, the role of the historian is undeniably essential in these researches since memory is a sine qua non in the historiographical field. In this sense, this paper presents some partial considerations about the process of preserving cultural heritage in La Plata city in 1982-2008.