En portugués
O Laboratório de Energia Solar da Universidade Federal do Rio Grande do Sul desenvolveu um programa computacional de simulação de sistemas fotovoltaicos conectados à rede denominado FVConect. Este trabalho apresenta a maneira como opera o software para produzir a simulação matemática do comportamento dos componentes do sistema fotovoltaico, a comparação de curvas de potência elétrica simuladas a partir do software e correlações experimentais obtidas a partir do sistema fotovoltaico instalado nas dependências do laboratório e uma comparação de resultados de simulações utilizando os softwares FVConect e PVSyst. As simulações obtidas a partir do FVConect apresentaram concordância com os resultados das comparações realizadas. Os desvios médios percentuais entre as curvas de potência elétricas que foram comparadas são inferiores a 3 % para irradiâncias maiores que 200 W/m². O estudo também apresenta aplicações do software na análise da otimização de sistemas fotovoltaicos conectados à rede.
En inglés
The Solar Energy Laboratory at Federal University of Rio Grande do Sul had developed software for simulating grid connected photovoltaic systems, called FVConect. This paper presents the way it operates to yield the simulated behavior of photovoltaic system components. It also shows the comparison between electric power curves simulated by the software and those obtained by experimental correlations. These experimental correlations were obtained from the photovoltaic system installed in the laboratory. Finally, this work presents a comparison of simulated results using softwares FVConect and PVSyst. The simulations obtained from the FVConect had presented agreement with the reference values. The relative mean error between the electric power curves that had been compared are below 3% for irradiances higher than 200 W/m². The study also presents applications of the software in optimization analysis of grid connected photovoltaic systems.