En español
En el presente trabajo se pretende analizar la posibilidad de obtención de bases lubricantes utilizando masa fluida vegetal como materia prima a través del proceso de producción del biodiesel. Se realizaron diversos ensayos experimentales empleando diferentes materias primas y modificando las condiciones de operación dentro de la reacción catalítica de transesterificación. Luego se analizaron los productos obtenidos en cuanto a viscosidad, lubricidad, composición química y demás propiedades físico-químicas. Los resultados obtenidos mostraron viscosidades descendentes entre las materias primas y el biodiesel, valores de lubricidad aceptables y variaciones composicionales que indican influencia de las condiciones de operación. Basado en los resultados del estudio se concluye que las mezclas obtenidas son factibles de utilizarse como bases lubricantes y que sus características composicionales y por lo tanto de viscosidad y lubricidad se pueden modificar ajustando las variables de proceso de acuerdo con lo mostrado por la cinética de reacción.
En inglés
Hereby this work pretended to analyze the possibility to obtain lubricant bases using vegetal fluid mass as raw material trough biodiesel obtaining process. Several experimental trials were realized, using different raw materials and modifying the operation conditions in the catalytic transesterification reaction. Then the obtained products were analyzed regarding viscosity, lubricity, chemical composition and other physical-chemical properties. The obtained results showed descending viscosities between raw materials and biodiesel, acceptable lubricity values and compositional variations which indicate operation conditions influence. Based on the study results it is concluded that the obtained mixes are feasible of being used as lubricant bases and that its compositional characteristics, and as such of viscosity and lubricity, can be modified adjusting the process variables in accordance with what is showed by the reaction kinetics.