En español
En este artículo se presenta un sistema simple, confiable y de bajo costo, destinado en principio, a la medición de la frecuencia de la tensión generada en pequeñas centrales hidroeléctricas (PCH). El circuito propuesto en esta oportunidad, utiliza un microcontrolador económico, a diferencia de otros equipos similares realizados anteriormente utilizando componentes electrónicos discretos. La visualización del valor de la frecuencia se realiza mediante diodos emisores de luz (LEDs), que indican en forma puntual la magnitud medida, emulando a un frecuencímetro electromecánico a lengüetas. El sistema propuesto se ha construido y ensayado en laboratorio, proporcionando resultados aceptables.
En inglés
This paper presents a simple, reliable and low cost system, destined to measure the electric frequency in small hydroelectric centrals (SHC). The circuit proposed use a low cost microcontroller. The visualizing of the frequency is performed with LEDs, showing in a discrete form the measure, as if was a traditional vibrating reed frequency meter. The proposed system has been built and rehearsed in laboratory, providing acceptable results.