Campos de conflitividade política e movimentos sociais no Equador da Revolução Cidadã

Abstract

Este artigo estuda a configuração de diversos “campos de conflitividade política” durante o ciclo de governo da Revolução Cidadã, iniciado em 2007. Tal governo, presidido por Rafael Correa, dá início a um processo de mudança política em meio a uma profunda crise de legitimidade da representação política e ao recuo dos movimentos sociais. Esboçada no decorrer da Assembleia Constituinte, a nova agenda pública ativa uma série de episódios contenciosos que evidenciam a capacidade da ação coletiva organizada de construir problemas públicos, apesar de sua debilidade. Nesse sentido, formulam-se questões sobre três campos de conflitividade relacionados a problemas sociais específicos, delineados “de baixo para cima”: o déficit de reconhecimento político, a legitimidade da representação social no Estado e as conexões entre <i>buen vivir</i> (bem viver) e desenvolvimento.

The aim of this article is to analyze the configuration of diverse “political conflictivity fields” emerged during the governmental cycle known as “Citizen Revolution” started in 2007. This government, headed by Rafael Correa, triggered a political change process in the midst of a deep legitimacy crisis of political representation and of withdrawal of social movements. The new public agenda, outlined during the Constituent Assembly, prompts a set of contentious episodes that reveal the capacity of organized collective action, despite its weakness, to construct large public problems. In this sense, the paper explores three political conflictivity fields related to specific social problems raised at grassroots level: the deficit of political recognition, the legitimacy of the social representation into the State, and the links between <i>buen vivir</i> (good living) and development.