En español
En este trabajo se presentan los datos arrojados por una encuesta realizada a pobladores de barrios carenciados en la Capital de la provincia de Salta. Se persigue el objetivo de identificar concepciones, preconceptos y prejuicios sostenidos por integrantes de esta comunidad, de modo de proseguir con un análisis que conduzca a precisar la factibilidad de un posible proceso de transferencia de las Energías Renovables. Se especifica el tipo de instrumento trazado, se relata la negociación realizada para recoger la información vía aplicación de la encuesta y se procesan datos obtenidos. Aunque los pobladores no reconocen las Energías Renovables, tienen mejor percepción de la Energía Solar y aunque manejan o sostienen prejuicios, se encuentra abiertos a la propuesta de participar en actividades relacionadas con la promoción de la Energía Solar, en el marco de las Energías Renovables, lo que se planea desarrollar a través de acciones de Educación No Formal.
En inglés
The paper presents information of a survey carried out on settlers of a poor neighbourhood in the Capital of the province of Salta. There is chased the aim to identify conceptions, pre-concepts and prejudices supported by members of this community continued by the analysis, in order to specify a possible process of transference of the Renewable Energies on there. It is developed the methodological instrument, the negotiation process to collect data and its analysis. However settlers unknown Renewable Energies, they have a better recognition of the Solar Energy. Even they keep in mind some prejudices, they are interested in taking part in activities related to the promotion of the Solar Energies, in the frame of the Renewable Energies, which is thought to develop across actions of Non Formal Education.