En español
Los tinámidos son aves terrestres cuyo registro fósil se conoce principalmente en el Plioceno y Pleistoceno de Argentina. Se describe aquí un fragmento de coracoides derecho asignable a una especie indeterminada del género Nothura hallado en el Pleistoceno inferior–medio (Formación Ensenada– piso/edad Ensenadense) de la provincia de Buenos Aires. Este resto, constituye el primer registro de la familia Tinamidae para el Ensenadense de la Provincia de Buenos Aires y es coincidente con la presencia de ambientes abiertos y semiabiertos inferidos a partir de la fauna de mamíferos registrada en este lapso.
En inglés
Tinamous are mainly ground–dwelling birds whose fossil records occur primarily during the Pliocene and Pleistocene from Argentina. In this work, we describe a right coracoids fragment of an indeterminate species of Nothura found in early–middle Pleistocene sediments (Ensenada Formation, Ensenadan) in the Buenos Aires Province. This is the first record of the Tinamous family for that time. The presence of this bird is in agreement with a grassland and scrub paleoenvironment, previously deduced from fossil mammals records.