En español
El objetivo de este trabajo es presentar avances en el marco del Proyecto UBACyT A405 2008- 2010. Ante la actual crisis energética y el crecimiento en la producción de viviendas, es necesario implementar herramientas que permitan reducir el consumo energético derivado de deficiencias proyectuales. Los procedimientos de valoración energética son una herramienta potencial para la producción sustentable del hábitat social. Este trabajo avanza en la optimización bioclimática y energética de prototipos de vivienda de actual producción, a fin de definir lineamientos hacia un edificio de referencia para procedimientos de valoración energética de viviendas en climas templado-húmedos. La metodología de trabajo profundiza líneas de investigación desarrolladas anteriormente, conducentes a evaluar la influencia del diseño bioclimático de la envolvente en la eficiencia energética de viviendas. El estado de avance de este proyecto permite sacar conclusiones parciales respecto de las mejoras morfológico-constructivas practicadas en los prototipos seleccionados para el AMBA.
En inglés
The aim of this paper is to present progress within the framework of the UBACyT A405 2008- 2010 Project. In view of current energy critical situation and social housing development, it is necessary to count with energy qualification tools for these houses, with the purpose to reduce the excessive energy consumption produced by deficiencies in design. Energy qualification procedures are potential tools to promote the sustainable building production. This project advances on bioclimatic and energetic optimization of housing prototypes, to establish guidelines in order to develop a reference building that could be used in energy qualification methods for social housing in temperate and humid climate. The project methodology goes deeply into previously used research threads, which evaluated the influence of envelope design in energy efficiency of houses. The advance of this work, allows to obtain partial conclusions in relation to morphologic - constructive improvements implemented in prototypes selected for AMBA.