En español
En el presente artículo se realiza una revisión de la corriente de “Ciencia, Tecnología y Sociedad” (CTS) y del concepto Tecnología Social (TS) como un aporte a la creciente necesidad de contar con herramientas provenientes de las ciencias sociales para relevar, estudiar y mejorar los procesos y propuestas de transferencia de tecnologías en base a energías renovables, a la sociedad. Si bien es una producción teórica y generalista, la intención de su elaboración se centra en mostrar que desde las ciencias sociales se cuenta con vasta bibliografía, y autores capaces de complementar y contribuir en la mejora de los procesos de transferencia tecnológica, tanto en sus fases de concepción, como de planeamiento, ejecución y evaluación.
En inglés
In the present paper a review of the “Science, Technology and Society” and the “Social Technology” concepts is performed, as a contribution to the growing need of suitable tools from the Social Sciences for the assessment and improvement of transfer processes of renewable energy Technologies. The aim is to show that there is a solid corpus of knowledge, wide bibliographic production, and researchers coming from the Social Sciences which could complement and contribute to the spreading of these technologies, from their conception, planning, development, transference and assessment.