En español
Existe una co-relación entre la política interna de los estados y su diplomacia. Es una especie de feedback, donde se retroalimentan mutuamente estas dos "esferas". Los intereses internos influyen en las decisiones que se toman en el concierto internacional así como lo que ocurre en el exterior define, en mayor o menor medida según el grado de permeabilidad o de dependencia, lo que pase a nivel interno en los estados. A partir del análisis del nacionalismo argentino y del nacionalismo irlandés, comprenderemos mejor las razones que los llevaron a tomar ciertas decisiones de política exterior y a actuar de determinada manera. Si nos acercamos al qué es (su esencia), podremos entender el cómo y el porqué.
En inglés
There is a correlation between inner policies of states and their diplomacy. In a kind of feedback, where these two spheres interact with each other. Inner interests influence decisions in the international sphere, and what happens outside the country defines, to a certain extent according to the degree of permeability or dependency, what happens inside a state. On the basis of the analysis of Argentine nationalism and Irish nationalism, we will be able to better understand the reasons that led them to take certaind ecisions as regards their foreign policy and to act in a certain way. If we get close to the what dimension (its essence) we dill be able to understand the how and why dimensions.