La Argentina y el Vaticano, desde la independencia del país andino al pontificado de Juan Pablo II

Abstract

El Dr. Giovanni Armillota en su artículo titulado "La Argentina y el Vaticano, desde la Independencia del País Andino al Pontificado de Juan Pablo II" abre un rico y estimulante diálogo con el Embajador argentino ante la Santa Sede, D. Carlos Luis Custer, quién escribió en el último número de esta revista un artículo de alto rigor histórico sobre el inicio de las relaciones diplomáticas entre la Argentina y la Santa Sede. En este contexto cabe recordar que el Embajador Custer en su artículo califica a la relación entre el Estado y la Iglesia como intensa, pero en un marco donde prima la cooperación. En cambio el Dr. Armillota, desde una óptica geopolítica, sostiene que estas relaciones se han caracterizado por un alto grado de conflictividad. El Dr. Armillota soslaya el papel de Juan Bautista Alberdi en el inicio de las relaciones entre la Santa Sede y la Argentina para centrar su atención en diversos momentos en los cuales ha habido crisis en la relación, estudiando inclusive la relación de la Iglesia con la última dictadura militar. Si bien una lectura superficial de ambos artículos podría llevar a la conclusión de que se trata de documentos complementarios, en el fondo llegan a una conclusión opuesta sobre la naturaleza de la relación de la Iglesia y el Estado en nuestro país.

Dr Giovanni Armillota, in his article entitled "Argentina and Vatican. From the independence of the Andean country to the rule of John Paul II", opens up a stimulating dialogue with the Argentinian ambassador in the Holy Seat, D. Carlos Luis Custer, who wrote an article for the previous issue of this journal. Such article, of remarkable historic rigour, deals with the beginning of diplomatic relations between Argentina and the Holy Seat. IN this context it is important to point out that Ambassador Custer qualifies this relationship as intense, within a framework in which co-operation is paramount. In contrast, Dr Armillota, from a geopolitical perspective, refers to the r le played by Juan Bautista Alberdi at the onset of relations between Vatican and Argentina to focus on different times at which the relationship has gone through crises, including the relation of the Church with the latest military dictatorship. Even if a superficial reading of both articles could lead to the conclusion that they are complementary documents, the arrive at contrasting conclusions on the nature of the role of Church and State in our country.