En español
El artículo representa una síntesis de nuestra tesis de Maestría en Relaciones Internaciones de la Universidad Nacional de La Plata, que parte de la hipótesis siguiente: el incremento de la autonomía exterior es una consecuencia de la interacción de elites funcionales a un proyecto autonómico sumadas a un sistema de toma de decisiones óptimo. Se describen los pasos seguidos en la investigación: en primer lugar una introducción histórica y una descripción de la teoría en lo referente a la autonomía desde el punto de vista de las teorías denominadas céntricas y las conosureanas (Puig y Jaguaribe). En segundo lugar se puntualizan los rasgos generales de los casos analizados. Por último se transcriben las conclusiones centrales del trabajo.
En inglés
This article represents a summary of our Master?s in International Relations dissertation at Universidad Nacional de La Plata, which has the following hypothesis as a starting point: namely, that the increase in foreign autonomy is a consequence of the interaction between élites which are functional to an autonomous project plus an optimal decision-making system. The steps followed in research are as follows: first a historical introduction was given, then a description of theories concerning autonomy from the point of view of "centric" and "South Cone" theories (Puig and Jaguaribe). Secondly, the general relevant features are highlighed. Finally, central conclusions are made.