En español
En este trabajo se presentan los aspectos óptico geométricos necesarios para el estudio de la radiación recibida por un concentrador Fresnel lineal, aplicados a un prototipo de 43 m². Se elaboró un modelo que permite calcular el ángulo de incidencia de la radiación directa sobre los espejos, el ángulo de inclinación de cada espejo y la velocidad de rotación de éstos en función del tiempo. Se determinó el corrimiento sobre el eje del absorbedor de la radiación reflejada. Se aplicó el modelo para cálculos de estimación de la radiación directa necesarios para la modelización del sistema completo y se realizó una comparación de la radiación calculada con medidas experimentales. Se evaluó una novedosa propuesta de configuración geométrica para mejorar la eficiencia óptica.
En inglés
This paper presents a set of geometrical optical aspects necessary for the study of radiation received by a linear Fresnel concentrator (CFL), applied to a prototype of 43 m². A software that calculates the angle of incidence of direct radiation on the mirrors, it rotation velocity and the shift of the reflection of radiation in the direction of the absorber were developed. It also allows the calculations to estimate the direct radiation on the system requirements for modeling the entire system. A comparison of radiation calculated with experimental measurements. A new CFL geometric configuration proposed to improve optical efficiency was evaluated.