En español
El sistema productivo Alto Valle de Río Negro, incluye 50000 ha de cultivos frutícolas de carozo y pe pita. Una de las restricciones del sistema son las heladas que afectan a los frutales de floración temprana, con pérdidas económicas que alcanzan porcentajes significativos. Los métodos de protección requieren de agua para riego presurizado con láminas de 3 -5 mm/hora durante 8 horas, que son provistas por bombeo del acuífero. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la factibilidad del control de heladas a través del riego presurizado, en función de las características hidrogeológicas del acuífero, sus condiciones de contorno y la recarga estacional por riego. Para alcanzar este objetivo se utilizó el modelo numérico denominado Modflow, el que fue sometido a diferentes escenarios. Entre las principales conclusiones se puede mencionar que es posible la protección de heladas por riego presurizado en aproximadamente un tercio del área del Distrito.
En inglés
The production system Upper Rio Negro Valley, includes 50000 ha. of fruit crops, mainly apples, pears, peaches, plums and vineyards. One of the constraints of the system is the frost affecting early flowering fruit trees, with economic losses reaching significant proportions. Protection methods required pressurized irrigation water with sheets of 3 -5 mm / hour for 8 hours, which are supplied by pumping from the aquifer. The aim of this study is to evaluate the feasibility of frost control through pressurized irrigation, depending on the hydrogeological characteristics of the aquifer, its boundary conditions and seasonal recharge by irrigation. To achieve this goal we used the numerical model called Modflow, which was subjected to different scenarios. Among the key findings can be mentioned that it is possible frost protection by pressurized irrigation in about one third of the area of the District.