En español
En la Provincia de Santiago del Estero, la Ciudad de Termas de Rio Hondo constituye un importante ce ntro urbano turístico invernal. Posee en el subsuelo, aguas termales usadas en balneoterapia con propiedades termomedicinales. La extracción excesiva en época de temporada invernal asociadas al turismo, genera un desfasaje entre las demandas potenciales y la disponibilidad del recurso, alterando el sistema. La geoquímica, provee información sobre la distribución de los elementos químicos y su evolución espacial y temporal en el sistema hídrico, caracterizando el agua de los acuíferos y definiendo problemas ambientales. La metodología, se basó en la selección de resultados de análisis físico-químicos existentes y actuales comparados, respecto a TSD. Las anomalías observadas en la concentración de los iones, respecto a las profundidades de explotación están asociadas a la presión antrópica del sistema.
En inglés
In the province of Santiago del Estero, the City of Termas de Rio Hondo is a major urban center winter resort. It has in the subsurface thermal properties used in balneotherapy termomedicinales. Excessive extraction in times of winter season associated with tourism, generates a potential mismatch between the demands and resource availability, altering the system. The geochemistry, provides information on the distribution of chemical elements and their spatial and temporal evolution in the water system, characterizing water aquifers and defining environmental problems. The methodology was based on the selection of results of physicochemical analysis of existing and current compared with respect to TSD. The anomalies observed in the concentration of ions, with respect to depths of operation are associated with human pressure system.