En español
El área está destinada a actividades agrícola-ganaderas, abasteciéndose de sistemas acuíferos co nfinados, de mejor calidad que el libre. El objetivo es la caracterización preliminar hidrogeológica de estos sistemas profundos, con énfasis en los aspectos geoquímicos. Se utilizaron metodologías hidrogeológicas convencionales y análisis estadístico multivariado en el tratamiento de la información. Los acuíferos profundos son pre-Cuaternarios y multicapa, conformado por delgadas capas de arenas-gravas, confinadas por potentes paquetes arcillosos, continentales (al Oeste) y marinos (al Este). Se observa una fuerte influencia de los megabloques, limitados por fallas regionales N-S, sobre la hidrolitología y la calidad del agua subterránea. Los sistemas acuíferos confinados muestran cambios de salinidad y tipo geoquímico (bicarbonatado a sulfatado-clorurado) asociados a cambios litológicos, distancia a la recarga y profundidad de las capas. Las concentraciones de As y F- son más bajas que en el acuífero libre (loess pampeano) y, en general, no muestran buena correlación estadística.
En inglés
The area is destined to agricultural and livestock activities, abstracting groundwater from confined aq uifers, which have better quality water than the unconfined one. The aim of this work is to characterize the confined aquifers from a hydrogeological point of view, with emphasis on geochemical features. Hydrogeological conventional methodologies were used, incorporating statistical analysis on data processing. The deep aquifers are pre-Quaternary and show a multilayered structure, formed by thin sandy- gravel layers confined between thick clay deposits. The sediments are from continental (West) and marine (East) origin. There is a strong influence of N-S regional faults on lithology and groundwater quality. The confined aquifers show changes in salinity and geochemical type (bicarbonate to sulfate-chloride) linked to lithological changes, distance from recharge and aquifer depth. As and F- concentrations are lower than in the unconfined aquifer (Pampean loess) and do not show statistical correlation.