Para la sociología, el objeto de investigación es el hombre en sociedad, la vida misma del sujeto social. Después de definirlo en su contexto, tendremos que cuestionarnos por la mejor forma de realizar la investigación y la manera más conveniente o más precisa, de expresar los resultados. En otras palabras ¿Cómo traducir a través del lenguaje los objetos (textos) en los que se expresa la vida misma del sujeto social, sus datos cuantificables, experimentables en el ámbito social, económico, político, pero también sus voluntades, sentimientos, pasiones, manifestados en las expresiones artísticas? ¿Cómo encontrar un lenguaje que sea la base para lograr la comprensión entre los individuos? ¿Cómo asegurar un contexto comunicativo, que comparta significados? Que tenga la posibilidad de expresar vivencias diferentes, como las manifestaciones del espíritu del hombre y ¿Cómo articularlo con un lenguaje ordinario? Y por último ¿Cómo saber que interpretamos correctamente?