En español
La presente ponencia, presentada con motivo del Encuentro de Becarios de la FAU UNLP 2018, se propone enunciar algunas reflexiones y preguntas en torno a las obras de la primera generación de arquitectos de la ciudad de la Plata, como parte del avance de la investigación en curso de mi Tesis de Maestría. En función de una caracterización surgida dentro del mismo ámbito académico de la FAU UNLP, se estudiarán las obras de aquellos profesionales que fueron reconocidos como "orgánicos" o "wrightianos". Comprendido como un concepto cargado de complejidad, lo orgánico se presenta dentro de la historiografía moderna como un término polisémico y muchas veces ambiguo, lo cual permitió que en el caso platense, tomara ciertas características, influencias y modos de proyecto propias que la diferenciaron de otras expresiones del país.
En inglés
This presentation was part of the FAU UNLP 2018 Scholars Meeting. It describes some thoughts and questions about the work of the first generation of architects of La Plata city that were extracted from the research of my in progress Master's Thesis. Based on a characterization arising within the same academic field of the FAU UNLP, the work of those professionals, who were recognized as "organics" or "wrightians", will be described. The "organic" term, which refers to a complex concept, is presented in modern historiography as a polysemic and often ambiguous term. It allowed the architects of La Plata to take certain characteristics, influences and own project modes that were different from others Country expressions.