En español
Introducción: La correcta obturación de los conductos radiculares es un paso fundamental para el éxito del tratamiento endodontic o siendo la gutapercha el material de elección desde hace años, sin importar el método que se utilice. Este exudado coagulado de un árbol originario de las islas del archipiélago Malayo se ha utilizado en odontología desde el siglo XIX, y desde 1867 con el perfeccionamiento de Bowman que los transformo en conos, facilitando el procedimiento. Objetivos: Este trabajo tiene como finalidad exhibir las distintas razones por las que el uso de la gutapercha como material de obturación en los tratamientos endodónticos ha perdurado a través del tiempo; junto con los diversos cambios que se realizaron para que hoy siga siendo un material de primera elección en endodoncia.
En inglés
Introduction: Correct filling of the root canals is a fundamental step for the success of endodontic treatment, with gutta-percha being the material of choice for years, regardless of the method used. This coagulated exudate from a tree native to the islands of the Malay archipelago has been used in dentistry since the 19th century, and since 1867 with Bowman's improvement that transformed it into cones, making the procedure easier. Objectives: The purpose of this work is to show the different reasons why the use of gutta-percha as an obturation material in endodontic treatments has endured through time; as well as the various changes that were made so that today it continues to be a first choice material in endodontics.