La teoría de la metáfora conceptual plantea que los conceptos abstractos adquieren su estructura de nuestras interacciones físicas en el mundo. Las expresiones con las que hablamos sobre la música refieren a conceptos espaciales y corporales muy simples. En este trabajo, analizamos las metáforas conceptuales sobre los estados de la música electrónica de baile y del público de las fiestas, expresadas por 2 DJs durante entrevistas. Ambos DJs utilizaron sistemáticamente 2 metáforas referidas tanto a la música como al público, estructuradas en base al espacio vertical y a la experiencia de fuerza: la música y el público suben/bajan y la música y el público explotan. Estas metáforas sobre la música se vinculan a cambios texturales, tímbricos y de intensidad (que configuran a su vez cambios formales), lo que constituye una novedad para el estado del arte actual de la teoría. La semejanza estructural de las expresiones sobre el estado del público y de la música sugieren que los DJs conceptualizan la experiencia del público durante la fiesta bajo la metáfora la música es una fuerza que mueve al oyente.