En español
¿Cómo afrontamos, desde la extensión, esta “nueva normalidad”, impuesta tan repentinamente por la pandemia que causó el COVID-19?
En este trabajo abordaremos, desde una mirada crítica, algunas de las experiencias que tuvimos quienes formamos parte del proyecto de extensión “Taller de Aguas” de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) durante el 2020, año en el cual se hicieron masivos a nivel mundial los contagios de la nueva cepa de coronavirus (SARS-CoV-2).
El contexto de una pandemia internacional, que puso en jaque al sistema de salud nacional e internacional, nos encontró, una vez más, comprometidxs para hacer frente a las necesidades de algunas de las comunidades de La Plata más afectadas por la crisis socioeconómica y sanitaria, sabiéndonos parte de una Universidad Pública que busca estar al servicio del pueblo.
En inglés
How did we face, through an outreach project, this “new normality” so suddenly imposed by the COVID-19 pandemic? In this article we present, from a critical point of view, some of the experiences we had as members of the outreach project “Taller de Aguas” of the School of Exact Sciences of the National University of La Plata (UNLP) during 2020, a year in which the infections of the new strain of coronavirus (SARS-CoV-2) became massive worldwide.
The context of an international pandemic, which challenged the national and international health system, tested, once again, our commitment to face the needs of some of the La Plata most affected communities by the socioeconomic and health crisis, as part of a Public University whose aim is to be at people's disposal.