The treatment of the separable pairing interaction in the context of the BRST formalism and in the Dyson boson expansion method is discussed. The approach is based on the use of the vacuum expectation value of the boson number operator to define a suitable mean field.