En español
Introducción: En las practicas odontológicas realizadas con el Voluntariado FOLP, es indispensable contar con una historia clínica de cada niño atendido. En nuestro trabajo en terreno, el sector administrativo es el encargado de realizar las mismas. La historia clínica está conformada por datos personales del paciente, un cuestionario pre-clínico, el odontograma, índices, practicas realizadas y un consentimiento informado. En nuestro caso al ser menores de edad, los padres o tutores son los que deben aportar la información y firmar dicho consentimiento y/o autorización.
En inglés
Introduction: In the dental practices carried out with the FOLP Volunteering, it is essential to have a clinical history of each child attended. In our work in the field, the administrative sector is in charge of carrying them out. The clinical history is made up of the patient's personal data, a pre-clinical questionnaire, the odontogram, indices, practices performed and an informed consent. In our case, being minors, the parents or guardians are the ones who must provide the information and sign said consent and/or authorization.