En español
Introducción. El uso de aparatos ortopédicos en pacientes en crecimiento es muy útil y su manejo es relativamente sencillo, con estos se logran cambios esqueletales importantes los cuales a futuro simplifican el tratamiento de ortodoncia y evitan posibles extracciones o incluso cirugía ortognática, si se usan adecuadamente. La maloclusión de clase III durante el crecimiento, constituye uno de los retos más difíciles con los que se puede encontrar el especialista. Si no son tratadas oportunamente pueden empeorar, acabando en la mayoría de los casos con intervenciones de cirugía ortognática una vez se llegue a la edad adulta.
En inglés
Introduction. The use of orthopedic devices in growing patients is very useful and their management is relatively simple, with these important skeletal changes are achieved which in the future simplify orthodontic treatment and avoid possible extractions or even orthognathic surgery, if used properly. Class III malocclusion during growth constitutes one of the most difficult challenges that the specialist can encounter. If they are not treated in a timely manner, they can worsen, ending in most cases with orthognathic surgery once they reach adulthood.