En español
Se estima un modelo corrección del error con el fin de analizar la relación de largo plazo entre la deuda externa y la inflación en la economía argentina. Se aprecia que la relación entre estas dos variables es negativa, y que este resultado es coherente con un modelo de economía pequeña y abierta, en la que los individuos ahorran moneda extranjera para llevar a cabo transacciones en el futuro, debido a que desconfían de la moneda local. También se observa que la variable deuda externa se comporta como exógena dentro del sistema de ecuaciones estimado, indicando ello que la economía no tendría a su disposición una cantidad ilimitada de financiamiento, tal como podría sugerir un modelo que opere bajo el supuesto de libre movilidad de capitales.
En inglés
An error correction model is estimated in order to analyze the long-term relationship between external debt and inflation in the Argentine economy. It can be seen that the relationship between these two variables is negative, and that this result is consistent with a small and open economy model, in which individuals save foreign currency to carry out transactions in the future, because they distrust the local currency. It is also observed that the external debt variable behaves as exogenous within the system of estimated equations, indicating that the economy would not have an unlimited amount of financing, as a model under the assumption of free capital mobility might suggest.