En español
Introducción: en la actualidad los avances tecnológicos y proliferación de la imagen son dos propiedades importantes para el proceso de comunicación y valor documental, es por eso que la fotografía sea convertida en una herramienta muy importante en la odontología, no solo al paciente, que podrá ver los mejores resultados sino a demás, para el odontólogo como documento y seguimiento del caso. Objetivos: introducir al odontólogo en el mundo de la fotografía y la importancia en el análisis fotográfico. Material y métodos: la metodología utilizada consistió en la revisión bibliográfica y evidencia publicada en los últimos años, aplicando lo aprendido en la práctica en un caso clínico. Resultados: de acuerdo con los criterios establecidos se ha informado al odontólogo sobre fotografía y su importancia y la recomendación respecto a la toma de imagen. Conclusión: podemos apreciar mejor estética, a través de la captura de imagen la cual nos permitió un material que documente y archive la comparación.
En inglés
Introduction: currently technological advances and proliferation of the image are two important properties for the communication process and documentary value, which is why photography has become a very important tool in dentistry, not only for the patient, who will be able to see the best results but also for the dentist as a document and follow-up of the case. Objectives: introduce the dentist to the world of photography and the importance of photographic analysis. Material and methods: the methodology used consisted of a bibliographic review and evidence published in recent years, applying what was learned in practice in a clinical case. Results: in accordance with the established criteria, the dentist has been informed about photography and its importance and the recommendation regarding image taking. Conclusion: we can appreciate better aesthetics, through image capture which allowed us material that documents and archives the comparison.