Este trabajo pone el foco en la evaluación de las distintas herramientas, disponibles actualmente, para el marcado y la generación de XML JATS que puedan ser utilizadas por las instituciones editoras de revistas científicas. Para esto, se experimentará con herramientas que estén dentro del contexto de Open Journal Systems (OJS), sistema de gestión de revistas científicas, con el objetivo de tener un reconocimiento de las herramientas y sus funcionalidades. Se busca optimizar la funcionalidad del proceso editorial, de ser posible, o plantear qué posibles trabajos futuros permitirían que las revistas de la Universidad Nacional de La Plata hagan uso de estas herramientas.
En conclusión, existe la posibilidad de implementar un flujo editorial completo dentro de OJS con un conversor a XML JATS, con extracción automática de metadatos y, adicionalmente con herramientas de presentación a varios formatos a partir del XML, como PDF, HTML, etc. Sin embargo, las múltiples dificultades que presenta su implementación determinan que su futura aplicación en los procesos editoriales requiera de importantes cambios en la manera en la que se desarrollan los flujos actuales de trabajo.