En español
El presente trabajo se propone estudiar la circulación de saberes criminológicos en fuentes no especializadas para delimitar el problema de la constitución de la criminalidad y su caracterización a comienzos del siglo XX en Buenos Aires. Para ello se propone el análisis de una crónica periodística de 1919 del diario La Vanguardia perteneciente al Partido Socialista de Argentina, con el objetivo de rastrear usos de categorías psicológicas y caracterizaciones psicopatológicas y su circulación social.
En inglés
This research aims to study the circulation of criminological knowledge in non-specialized sources to identify the problem of the composition of crime and its characterization at the beginning of the 20th century in Buenos Aires. For this purpose, this work traces the use and social circulation of psychological categories and psychopathological characterizations in a journalistic chronicle written in 1919 in a newspaper called “La Vanguardia”, which belonged to the Socialist Party of Argentina.